Evolution n° 7: rendre le Code plus clair et plus court.

De nombreuses modifications ont été effectuées pour que le code mondial antidopage soit à la fois raccourci mais également plus précis, afin qu’il n’existe pas d’échappatoires dans son application.

- Les articles 10.4, 10.5, 10.6, 10.7 ont été synthétisés pour améliorer leur clarté.

- L’article 23.2.2 stipule clairement que les commentaires du code seront toujours utilisés pour interpréter le Code, mais ne doivent pas être incorporés verbatim dans les règles de chaque Signataire.